江戶人民的驕傲與精神,他們曾經支持並守護著這座城市。
清歌(Kiyari)透過吟唱與旋律,將江戶的勞動與生活記憶凝聚在一起,凝聚人心。
而纏鬥振(Matoi-furi)則是一種勇敢而優雅的傳統舞蹈,舞者們高舉象徵消防員的傳統消防服。
歡迎您近距離體驗赤坂地區傳承至今的「優雅」與「精神」。 (免費參加。)
[活動時間]
2月28日,星期六
12:15-12:30
[活動地點]
赤坂薩卡斯廣場
江户人民的骄傲与精神,他们曾支持并守护着这座城市。
清歌(Kiyari)通过吟唱和旋律,将江户的劳动与生活记忆凝聚在一起,凝聚人心。
而缠斗振(Matoi-furi)则是一种勇敢而优雅的传统舞蹈,舞者们高举象征消防员的传统消防服。
欢迎您近距离体验赤坂地区传承至今的“优雅”与“精神”。(免费参加。)
[活动时间]
2月28日,星期六
12:15-12:30
[活动地点]
赤坂萨卡斯广场
에도의 마을을 지지해, 지키고 계속해 온 사람들의 자랑과 마음의 마음.
목견은, 힘을 맞추기 위해 노래된 목소리와 절회로, 에도의 노동과 생활의 기억을 지금에 전합니다.
그리고 모습은 화재의 상징인 정을 높이 내세워 용장하고 화려하게 춤추는 전통의 소작.
아카사카의 땅에 계승되는 “멋”과 “혼”을, 꼭 가까이에서 체감해 주세요. (참가비 무료)
【개최 시간】
2월 28일(토)
12:15~12:30
【회장】
아카사카 사카스 광장
The pride and spirit of the people who supported and protected the city of Edo.
Kiyari conveys memories of Edo's work and life through the chants and melodies sung to unite people.
And Matoi-furi is a traditional dance performed with a brave and elegant performance, in which the dancers raise aloft the traditional firefighter's traditional robe, a symbol of the firefighters.
Come experience the "elegance" and "spirit" passed down through the Akasaka area up close. (Participation is free.)
[Event Time]
Saturday, February 28
12:15-12:30
[Venue]
Akasaka Sacas Square