這場花車巡遊將由赤坂藝伎和花車組成，生動再現江戶時代的繁華景象，彷彿將一幅輝煌的時代畫捲帶到現代赤坂，讓人們有機會重新發現這片土地的歷史價值。 （免費入場）
【活動時間】
2月28日，星期六
上午10:45 - 中午12:00
*活動時間可能會有所變動，請事先查詢。
【地點/路線】
起點：中志新酒舖前（東京都港區赤坂5-4-17，前田大廈前，郵編107-0052）
赤坂通 → 濱海大道通 → 三筋通 → 一淼通 → 赤坂通
終點：赤坂薩卡斯廣場（東京都港區赤坂5-3-6，郵編107-0052）
*如遇雨天，活動取消
这场花车巡游将由赤坂艺伎和花车组成，生动再现江户时代的繁华景象，仿佛将一幅辉煌的时代画卷带到现代赤坂，让人们有机会重新发现这片土地的历史价值。（免费入场）
【活动时间】
2月28日，星期六
上午10:45 - 中午12:00
*活动时间可能会有所变动，请提前查询。
【地点/路线】
起点：中志新酒铺前（东京都港区赤坂5-4-17，前田大厦前，邮编107-0052）
赤坂通 → 滨海大道通 → 三筋通 → 一淼通 → 赤坂通
终点：赤坂萨卡斯广场（东京都港区赤坂5-3-6，邮编107-0052）
*如遇雨天，活动取消
산차 순행이나 아카사카 게이샤의 참가에 의해, 에도 정서 넘치는 활기를 즐길 수 있는 퍼레이드입니다. 화려한 시대 그림책을 현대의 아카사카로 표현해, 지역의 역사적 가치를 재인식하는 기회를 창출합니다. (관람 무료)
【개최 시간】
2월 28일(토)
10:45～12:00
※스케줄은 변경되는 경우가 있습니다.
입장시 직전에 다시 확인해 주십시오.
【회장·루트】
출발 지점:나카사진 주소 앞(〒107-0052 도쿄도 미나토구 아카사카 5초메 4-17 마에다 빌딩 앞)
아카사카 거리 → 에스플러나드 거리 → 미스지 거리 → 잇츠기 거리 → 아카사카 거리를 통과
도착지점：아카사카 사카스 광장（〒107-0052 도쿄도 미나토구 아카사카5초메3-6）
※우천 중지
This parade, featuring floats and Akasaka geisha, will bring to life the vibrant atmosphere of the Edo period. It brings a glorious period picture scroll to modern-day Akasaka, creating an opportunity to rediscover the area's historical value. (Free admission)
[Event Time]
Saturday, February 28
10:45 AM - 12:00 PM
*The schedule is subject to change.
Please check the schedule beforehand.
[Venue/Route]
Starting Point: In front of Nakashishin Sake Shop (in front of Maeda Building, 5-4-17 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052)
Akasaka Street → Esplanade Street → Misuji Street → Hitotsugi Street → Akasaka Street
Ending Point: Akasaka Sacas Square (5-3-6 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052)
*Cancelled in case of rain
