這項親子互動活動將帶領家長和孩子體驗江戶時代的傳統遊戲和手工藝。來日本的遊客和孩子可以透過玩沙包、翻繩、歌牌、陀螺、劍玉、彈珠和麵子等傳統遊戲，感受日本傳統文化。
活動還包含工作體驗環節，孩子們將扮演店主，在遊戲中學習。 （免費參加。）
[活動時間]
2月28日（週六）至3月1日（週日）。具體活動時間確定後將另行通知。
[活動地點]
赤坂薩卡斯廣場
*如遇雨天，活動取消。
这项亲子互动活动将带领家长和孩子们体验江户时代的传统游戏和手工艺。来日本的游客和孩子们可以通过玩沙包、翻绳、歌牌、陀螺、剑玉、弹珠和面子等传统游戏，感受日本传统文化。
活动还包含工作体验环节，孩子们将扮演店主，在游戏中学习。（免费参与。）
[活动时间]
2月28日（周六）至3月1日（周日）。具体活动时间确定后将另行通知。
[活动地点]
赤坂萨卡斯广场
*如遇雨天，活动取消。
에도시대의 전통적인 놀이와 공예를 체험할 수 있는 부모와 자식을 위한 참가형 이벤트.手玉・아야토리・카루타・こまめし・켄다마・안녕하세요・멘코 등의 옛날의 놀이를 통해 방일 외국인 및 아이들이 일본의 전통문화에 접할 기회를 제공.
또, 당일의 점주를 아이들 스스로 실시하는 것으로 직업 체험 요소도 포함하고 있어, 놀이 속에서 배움을 얻을 수 있다. (참가 무료)
【개최 시간】
2월 28일(토) 3월 1일(일) 개최 시간은 정해지는 대로 알려 드리겠습니다.
【회장】
아카사카 사카스 광장
※우천 중지
This interactive event for parents and children allows them to experience traditional Edo-period games and crafts. Visitors to Japan and children can experience traditional Japanese culture through traditional games like beanbags, cat's cradles, karuta, top spinning, kendama, marbles, and menko.
The event also includes a work experience element, with children acting as store owners on the day, allowing them to learn through play. (Participation is free.)
[Event Times]
Saturday, February 28th - Sunday, March 1st. The event times will be announced as soon as they are decided.
[Venue]
Akasaka Sacas Square
*Cancelled in the event of rain.