本次活動是一項互動體驗活動，讓您在現代也能體驗江戶時代風靡一時的傳統日本遊戲。
除了陀螺、扇子、彈珠和劍玉等常規遊戲外，
我們還將提供彈珠板、羽子板和蹴鞠等互動項目，讓參與者享受彼此交流的樂趣。
此外，我們也將特別安排由江戶跑專家大場先生指導的江戶跑體驗。
體驗名額有限，每組僅限前10人，但如果名額未滿，您也可以在活動當天加入。
（免費參加，可當日報名）
[地點]
赤坂薩卡斯廣場
[日期]
- 2月28日（週六）下午1:00 - 晚上7:00
- 3月1日（週日）下午1:00 - 晚上7:00
推薦人群：
- 對日本和江戶文化有興趣的人士
- 希望與海外人士交流的人士
- 希望觀光或週末短途旅行的人士
請填寫表格報名，體驗「和道」的世界。
*活動安排可能會有所變動。
請於到訪前再次確認活動安排。
[團體]
學生團體 Tsunagu
本次活动是一项互动体验活动，让您在现代也能体验到江户时代风靡一时的传统日本游戏。
除了陀螺、扇子、弹珠和剑玉等常规游戏外，
我们还将提供弹珠板、羽子板和蹴鞠等互动项目，让参与者享受彼此交流的乐趣。
此外，我们还将特别安排由江户跑专家大场先生指导的江户跑体验。
体验名额有限，每组仅限前10人，但如果名额未满，您也可以在活动当天加入。
（免费参加，可当日报名）
[地点]
赤坂萨卡斯广场
[日期]
- 2月28日（周六）下午1:00 - 晚上7:00
- 3月1日（周日）下午1:00 - 晚上7:00
推荐人群：
- 对日本和江户文化感兴趣的人士
- 希望与海外人士交流的人士
- 希望观光或周末短途旅行的人士
请填写表格报名，体验“和道”的世界。
*活动安排可能会有所变动。
请在到访前再次确认活动安排。
[团体]
学生团体 Tsunagu
이 이벤트는
에도 시대에 사랑받고 있던 「일본의 놀이」를, 현대에 체험할 수 있는 참가형 이벤트입니다.
고마 돌리기 · 투기 흥 · 안녕하세요 · 켄다마 등의 상설 체험 외에도
하네판이나 걷어차기 등의 체험형 컨텐츠도 준비하고 있어, 참가자끼리의 교류도 즐길 수 있는 내용입니다.
에도 주행으로 친숙한 오오바님 특별 감수의 에도 주행 체험도 있습니다.
체험은 정원제로 각 조 선착 10명까지가 되고 있습니다만, 정원에 이르지 않았던 경우는 당일 참가도 가능합니다.
(참가 무료·당일 참가 가능)
【개최 장소】
아카사카 사카스 광장
【개최 일시】
- 2월 28일(토) 13:00~19:00
- 3월 1일(일) 13:00~19:00
이런 분들에게 추천
・일본문화・에도문화에 관심이 있는 분
・해외의 분과의 교류를 즐기고 싶은 분
・관광이나 주말의 외출을 찾고 있는 분
폼보다 신청해,
꼭 「와유」의 세계를 체험해 주세요.
※스케줄은 변경되는 경우가 있습니다.
입장시 직전에 다시 확인해 주십시오.
【단체】
학생 단체 참치
This event is a participatory event where you can experience traditional Japanese games that were popular during the Edo period in modern times.
In addition to the regular experiences such as top spinning, fan throwing, marbles, and kendama,
we will also offer interactive content such as battledore and shuttlecock (hagoita) and kemari (kemari), allowing participants to enjoy interacting with each other.
There will also be an Edo running experience specially supervised by Mr. Oba, a renowned Edo running expert.
The experience is limited to the first 10 people per group, but if the capacity has not been reached, you can also join on the day.
(Free participation, same-day participation available)
[Location]
Akasaka Sacas Square
[Dates]
- February 28th (Sat) 1:00 PM - 7:00 PM
- March 1st (Sun) 1:00 PM - 7:00 PM
Recommended for:
- Those interested in Japanese and Edo culture
- Those looking to interact with people from overseas
- Those looking for a sightseeing or weekend getaway
Apply through the form and experience the world of "Wayu."
*The schedule is subject to change.
Please check the schedule immediately before your visit.
[Groups]
Student Group Tsunagu